"La. .."
Having always had good relations with you, I sang
the world, without vulgarity,
woman's body, the best gift you bring,
so wonderful for those who have already seen.
would be my farewell message,
my swan song, my legacy, but
for my misfortune, all names that have given
compete in meanness and hatefulness.
That's the main weakness of the Italian language,
his Achilles heel is right here:
had not some dirty word that insane
for this sublime means to happiness.
With so many flowers from the name so elegant,
woman's body, it is possible that your flower
softer, more erotic and intoxicating
have names so infinitesimally small by itself?
But the worst is a short word,
made of four letters and no more,
that at the Venetian is among the most durable.
Shame on him who was to invent it.
Shame on him who was the first to seriously
or play, under the same name joined
this friend of man with that curse-word or ugly;
probably was one, that one.
him without any restraint, and I say no-
in that distant time, had the courage to
such an approach, moreover, inappropriate,
was misogynist, asexual or God knows who ...
The black plague falls on the same name!
Lady, is an injustice and it is offensive that
the name of so many people is the same as
this morsel for a king.
But heaven forbid that one day at a gallop
of Pegasus, a new poet will
that years of abuse gates with a single blow,
and give her a Christian name for this beauty!
Lady in waiting, would be a real outrage
- and his adept not forgive me -
forget to pay homage,
there are many other ways, lady ... and I know them.
Madam, ... And I know them.
Trad Unless
0 comments:
Post a Comment