Friday, July 9, 2010

Game The Resetta Stone

Time Past Little

"The time spent"


If my calculation is not mistaken nowadays,
twenty years is the time where the more you bea!
My twenty years have died in war,
other side of the trench.
If I knew a long time shit,
is certainly my youth.
But now I regret how you lost ...
Or that he is dead ... is the time that was!

It 's always nice to the time spent! When
have already pulled the bucket,
forget those who mistreated ...
All good, as long as you die!

In your memory, already - abbracadabbra! -
today, maid, you remember you
of our love on the tips of the lips,
a love that was not even there ...
A love that never went
from the bedside of the bed in there, but we regret that it is
past ...
Or that he is dead ... is more beautiful than it already!

It 's always nice to the time spent! When
have already pulled the bucket,
forget those who mistreated ...
All good, as long as you die!

rigged to death, I began wearing the latest
mourning fashion goes,
to download some old bones in the cold harbor
afterlife.
But my country has in the meantime
a carcass that is rot and regret
com'è stata un tempo...
Or ch'è morta ...s'imbalsamerà!

E' sempre bello il tempo che passò!
Quando han tirato già le cuoia,
dimentichiamo chi ci maltrattò...
Tutti buoni, purché si muoia!


Trad. Salvo

0 comments:

Post a Comment